Categoría: Bilingüismo

THANK YOU FOR EVERYTHING, LOUISE AND ZAK!

Pues ya nos han dejado Louise y Zak, nuestros dos auxiliares de conversación de este curso. Y
lo han hecho llevándose el cariño de todo el mundo. Cualquiera que los haya tenido en sus
clases haciendo magníficas presentaciones para las áreas bilingües y sobre cultura de países de
habla inglesa, conversando con el alumnado, enseñándoles a jugar deportes típicos del Reino
Unido, consiguiendo que escriban poemas en inglés,… sabrá lo bien que han cumplido su
función.

Historias fantásticas en los grupos bilingües de 4º de E.S.O.

Dentro del desarrollo del Currículum Integrado de las Lenguas, nuestro alumnado de los grupos bilingües de 4º de E.S.O. ha llevado a cabo una actividad muy interesante. La temática era las historias fantásticas, cuyas características conocieron mediante la lectura de las Leyendas de Bécquer en las clases de Lengua Castellana y Literatura. Al mismo tiempo, […]

Poesía en las clases bilingües de 3º de E.S.O

Dentro del desarrollo del Currículum Integrado de las Lenguas, nuestro alumnado de los grupos bilingües de 3º de E.S.O. se ha aproximado a los textos poéticos. Y no solamente ha leído poemas y ha aprendido sobre las características del lenguaje poético, sino que también ha escrito sus propios poemas, tanto en castellano como en inglés. […]

VISITA DE CINDY AL IES

Nuestra auxiliar de conversación en la Sección Bilingüe del curso pasado, Cindy, nos ha dado una sorpresa muy agradable. En lugar de enviarnos una tarjeta navideña, se ha presentado ella misma para hacernos una visita. No hace falta mencionar la tremenda ilusión que despertó entre alumnado y profesorado, con los que compartió momentos de recuerdos […]

DESPEDIDA DE CINDY

Bueno, pues ya se acerca el final de curso y nuestra auxiliar de conversación Cindy ya ha vuelto a su país. El último día en el centro todo el alumnado bilingüe le dedicó una emotiva despedida en el SUM del centro. Cindy ha sido una magnífica auxiliar de conversación, muy involucrada en las actividades de […]

EXPOSICIÓN SOBRE LA PREHISTORIA

PREHISTORY – A BILINGUAL PROJECT FOR 1 ESO (en español más abajo) Last Monday 8th April the students from the bilingual groups in the first year of E.S.O. presented an exhibition on Prehistory. The exhibition included materials which they had designed and created in seven different subjects: history, geology, P.E., arts and crafts, English, Spanish […]

WHEN TWO WORLDS MET

(En español más abajo) The 525th anniversary of the discovery of America has taken place during the current school year. To commemorate this event, our students from the second year of E.S.O. in the bilingual program have shown an exhibition of materials, together with a number of performances, under the name When Two Worlds Met. […]

THREE LANGUAGES AND ONE WORLD

THREE LANGUAGES AND ONE WORLD TO KNOW / TRES IDIOMAS Y UN MUNDO QUE CONOCER El pasado 29 de marzo celebramos el acto inaugural de la exposición Three Languages and One World to Know (Tres lenguas y un mundo por conocer), que está actualmente en la Biblioteca del centro. En esta exposición se puede ver […]

YINCANA: THE ROAD TO DEMOCRACY

El pasado 10 de junio los alumnos de los grupos bilingües de 4º E.S.O. organizaron una yincana con pruebas que giraban en torno al tema de la democracia. Quienes realizaron estas pruebas fueron alumnos de distintos cursos de la E.S.O. Las pruebas se repartían en nueve puestos distintos. Los concursantes, divididos en grupos y con […]

GUADALQUIVIR: A WORLD AT OUR DOORSTEP

El pasado 10 de mayo celebramos la inauguración de la exposición Guadalquivir: a World at Our Doorstep. Se trata de una muestra de los distintos materiales que nuestros alumnos de los grupos bilingües de 1º de E.S.O., así como alumnos de las secciones bilingües de los C.E.I.P. San Sebastián y Ferrobús, han elaborado. Estos trabajos […]